Audience du

Court session of

12/10/2023

Section Division

Sections réunies de la Chambre

Judiciaire Joint Divisions

N° POURVOI

APPEAL N°

NOMS DES PARTIES

PARTIES

AVOCATS

COUNSELS

OBSERVATION

Section Civile Civil Division

1

001/CIV/2011

EYEZO'O Salvador

 C/

 MBO Daniel

Liquadateur Cabinet BIBIBANO BIOCK

 KOUNG Raphaël

2

287/CIV/2012

Société Immobilière du Cameroun (SIC)  C/

 TCHEUI Paul

TOBBO DIN Pauline

 KOUENIANOU Marcel

3

205/CIV/2014

TOUKAM Gabriel

 C/

 ANOUMEDEM Pierre

 TAYO Laurentine

4

032/CIV/2018

Caisse Nationale de Prévoyance

Sociale (CNPS), représenté par

AMOUGUI Timothée

 C/

 MAKAM Colette épouse YOUMBI

 KEGNE YOUMBI   ELONG Bernard

5

136/CIV/2019

Société EOLIS Cameroun S.A

 C/

 AKO'O Joseph

NYEMB jacques

 SCP N'GANN-NDJAH

6

228/CIV/2019

OUEGANG Esther épse FODJEU 

 YOUGANG Justine 

 KAKEGNE Mathieu

 C/

 Famille NJANGA Guillaume

KONTCHOU KENMOGNE

Henri

 Daniel Désiré ANDEGUE

ONANA

 MABONKY

7

060/CIV/2020

Société GROTRANS Sarl 

 MFEUNGANG Richard

 C/

 Société MIT-CHIMIE sarl

mabune ntetmen IRENE

 NANA Robert

8

170/CIV/2020

Société JES Group

 C/

 TOUKAM DJOUMESSI Pulchérie

TCHAGYOU PAHO Anthon

 Me TSAPY Joseph

Lavoisier

9

220/CIV/2020

TALLA Emmanuel

 C/

 TAKOUTSING François

CHENDJOU Serge

Emmanuel

 ELONG Bernard Siegfried

10

270/CIV/2020

Société Africaine d'Edition S.A

"AFREDIT S.A"

 C/

 TIWA BANKENG Serges

MBOPDA NOUMEDEM

Léopold

 TSANGUE Olivier

11

280/CIV/2020

SOH TAGAFANG Séraphin

 KENMOE FOHU Narcisse

 NGUEPNANG Carlos

 TOKO Donatien

 GOUNOU TANGUE Elise

ET AUTRES

 C/

 La Collectivité Villageoise de Ngodi Bakoko

MBIIGA ETIA Cécile Mireill

 SOFACK Jean Claude

12

283/CIV/2020

Société la Camerounaise de Corderie

(LCC) Sarl   SIVA SA 

 SOCIETE AFRICAINE DE FILETERIE

(SOFIL) SA 

 SACK RHODE

 C/

 Société les Grands Complexes

Chimiques d'Afrique (LGCCA) 

BILLONG NDJONG Denis

 Henri KOUNTCHOU

KENMOGNE

13

306/CIV/2020

RHODE SACK

 C/

 Société KEWARLRAM Cameoun

KENGNE Fabien

 Joseph WAMBO

14

50/CIV/2021

NGO MAYANG

 C/

 Succession de feu Succession de feu

MAYANG GWET Marc rep. par NGO Mayang Brigitte épse NGAMB

15

104/CIV/2021

SOCIETE ENEO SA

 C/

 EWOUDOU Marthe Germaine Aimée

LEUGA Dénis

 MAKEM DENING

16

105/CIV/2021

SOCIETE ELEGANCE PRESSING

 C/

 AES SONEL SA

TCHOFFO

 SCP TCHUISSEU

METANGMO

17

166/CIV/2021

NDZINGA Joseph

 C/

 MEKO MBETOUMOU Laurette

TIENTCHEU BOUNGUE

 FONTE Sonia

18

142/CIV/2021

TAKOUTSING Prosper

 C/

 NGUETA David

TASSA André

 Me MBEUNGA Emmanuel

19

156/CIV/2021

MAETUR

 C/

 ETOUNDI ZIBI Siméon

NKOA ATANGANA Edouar

20

170/CIV/2021

Ekondo Ekondo Théodore

 C/

 EBANDJI Edith Suzanne épouse EKONDO

SCP MBOME, EKANDJE

& KOUBIACK

 NTETMEN Irène

21

194/CIV/2021

Société Arab Contractors Cameroon

LTD

 C/

 SOCIETE ALL BUILDING

ALIMA Marcus

 SCP NGASSAM, FANSI

& MOUAFO

22

219/CIV/2021

Ndjomo Rachel

 C/

 Dame AMVOUNA Marie

 MOUME Annne Laurence

ATYANGANA Guilllaume

 YOUMBI NGUENA Isidore

23

238/CIV/2021

MBANGUE MPONDO Fritz Elie

 C/

 Veuve MBONGUE Sidoine

ELOUNDOU ELOUNDOU

Albert

 ZOGO MVOAH Sylvestre

Alain

24

276/CIV/2021

MEKAH SIGHOKO Charles Edgard

Amour

 C/

 OBONO MENOUNGA épouse MEKAH SIGHOKO Marlyse

TCHATONG René

 JABEA Narcisse Robert

25

288/CIV/2021

TOCHE Gabriel

 C/

 FOUDA Claude Roger

NDADEM Nestor

 Maître DJOMGANG

LANGO

26

292/CIV/2021

TALLA et la CCMC sarl  C/

 NJANJO MALANGUE

SOFACK Jean Claude

 ESSOH Nicole

27

293/CIV/2021

MANGA époue ARTUS Marie Françoise

 C/

 MBWANG Alfred DJOCKY

Maître Maxime VINAPON

 GOMSUH Henri

28

299/CIV/2021

WANDJA Esther

 C/

 SUCCESSION NDINGUE Jean

METANG NJIKE

 NDEM André léonard

29

301/CIV/2021

Société Fiduciaire Afrique Europe

(FIDAFE) S.A  C/

 SIENCHE Maurice

WOUAM NKOUNCHOU

 NZEULI Patrice

30

307/CIV/2021

SOFERCO Sarl 

 TCHOFFO Lucas

 C/

 KAMTO Robert Macaire

M'BOHOU Georges

31

319/CIV/2021

NGUE Jean Michel

 C/

 Compagnie Forestière de l'Est SA

PENGUE Olivier Roger

 Maître BEMBELL

D'IPACK Olivier Cromwell

32

21/CIV/2022

YAMDJI Raoul

 C/

 MOUTCHEU née EMASSI Généviève

TENWE Eugène

 MONKAM Jean Baptiste

33

36/CIV/2022

MANYA NYA Yvette

 C/

 DJIDJI Issa

DEUGOUE Raphael

 MOUSSA MOUTAROU

34

44/CIV/2022

YOUGO KAMDEM épouse

KAMTCHUENG

 C/

 SOCIETE DE TRANSPORT MARITIME GRIMALDI

WANKO NDENDE Camille

 ETAH - NAN II

35

45/CIV/2022

BHE DJATSE YANKAM Séverin

 C/

 AHGATSING YAKAM Paulin

FOKE DZOUOGNI Roger

 BASSONG IBOUM

Astride

36

46/CIV/2022

EKANI née NGO BIKOK Marie José

 C/

 NGONO Jeanne Marie

NDJENG Hermes William

37

48/CIV/2022

KOSSI Monique Chantal et autres

 C/

 TALLA Christophe

Osée Benjamin Olivier

PENGUE

 SCPA TAGNE, NJOYA

MAMA et Associés

38

49/CIV/2022

MENYENG ZAMBO et autres

 C/

 ABEGA Gervais et autres

ONDIGUI Benjamin

 La SCP NGAI et

NGOUEN

39

52/CIV/2022

SOCIETE ABEGA COMPUTER

 C/

 TCHUENCHE Cathérine épouse LEKEM et autres

NOUGANG TCHANKO Guy

 ESSIMI ZIBI Georges

Fleurist

40

60/CIV/2022

KOUACHI Benoit

 C/

 NDOME KUOH Lydienne

 MBANGO Dorothée  BILLE Ernest

Me TSAKO JEAN

 Gèlis DJAPOM

41

73/CIV/2022

NTAH Robert

 C/

 EYEBE Elias

Pierre Alexis BAYEBEC

 BALLA Joseph

 ABOU'OU et NJAYI

42

102/CIV/2022

BILOA SALPANA Julie

 C/

 METONO Valérie

NYIMEDOK Liliane Mirelle

 Me NGO NKOHOM

AUGUSTINE

43

115/CIV/2022

VERODISTRIBUTION Sarl et autres  C/

 AWONO ELOUNDOU NDZENGUE et

autres

WOUPALA Jean Marie

 ATANGANA Ernest Paul

44

184/CIV/2022

TCHATCHOUA Georges

 C/

 TCHATCHOUA née NOUIDUI

POUADJEU Ghislaine

BETCHEM Narcisse

 ELONG Bernard Siegfried

Section Sociale Labour Division

45

57/S/2020

Société AES SONEL (ENEO) 

 GUINDOP Jean Claude

 C/

 Les mêmes parties

LEUGA Dénis

 AYISSI Zenon

 TCHONANG YAKAM

Albertine

46

202/S/2020

Société ENEO Cameroun SA 

 BAYIHA NYOBE MINTAMACK Hubert

Benjamin

 C/

 Les mêmes parties

SACK Luc

 AYATOU Gaston

47

12/S/2021

CAISE NATIONALE DE PREVOYANCE

SOCIALE (C N P S)

 C/

 MONGOU AMADOU

KOSSO NYAME M,A

48

17/S/2021

TAKOUDJOU Pascal

 C/

 Société Camerounaise de Savonnerie (SCS) Sarl

Barrister Rostand and

DJIDJOU

 WATET

49

135/S/2021

GIE MANUPROFCAM S/C AMBASSA

DANIEL

 C/

 GANDAYE GOUA

AZAMBOU FEUDJIO

Baudelaire

50

170/S/2021

Société ZENITHE INSURANCE SA

 C/

 AVA MEYONG Félix

SCP DHONTSOP TEMGOUA

 ELOUNDOU Albert

51

172/S/2021

MBE AKOUMBA MARCEL

 C/

 SOCIETE BICEC

Me OMIA JEAN CLAUDE

 SIEWE ANNE

52

176/S/2021

SOCIETE BICEC

 C/

 NTONGWE JEAN

Me MBOCK MBENDANG ET ASSOCIES

 Me WAKAP CHONGANG

BRICE

53

180/S/2021

CAISE DE DEVELOPPEMENT DE

L'ELEGANCE DU NORD (CC DEN)

 C/

 MOUCTAROU ABBO

Me DEGOUE RAPHAEL

54

187/S/2021

SOCIETE GENERALE CAMEROUN

(SGC) S.A  C/

 PERSONNEL LESE DE LA SOCIETE GENERALE CAMEROUN (SGC)

NEMBA Simon Pierre

 Me DJILO ET

PARTNERS

55

196/S/2021

SOCIETE YOSSI SARL

 C/

 MANDARI ADAMOU FABRICE

ZANGUEU Martin

 BEMBELL D'IPACK

Olivier Cromwell

56

233/S/2021

Société AES SONEL § NGONGONG

Pierre

 C/

 Les mêmes parties

Me LEUGA DENIS ET AYATOU

 Me IYANG ROSE

57

234/S/2021

Société AES SONEL

 C/

 NDJIB SIMON

Me LEUGA DENIS ET AYATOU

 Me IYANG ROSE

58

19/S/2022

SOCIETE TRUVISION PLUS SARL

 C/

 KOUODJIP ERNEST

Me BITTEN ANDRE

59

20/S/2022

SOCIETE TRUVISION PLUS SARL

 C/

 KENGNE TALA LINDA MATHILDE

Me BITTEN ANDRE

60

50/S/2022

YOUNGA JEAN

 C/

 COLLEGE NGUESSON Charles

KAMGA

 EPANG Isidore

61

61/S/2022

SOCIETE DE GARDINNAGE G4S

 C/

 TYAM BAMBE Nicodeme

IBRAHIMA

62

84/S/2022

SOCIETE CIAC S.A

 C/

 ELEMPA DENIS

Me AYUK MBUAGBAW CONFORT

 Me ZANGUE MARTIN

63

86/S/2022

SOCIETE GREEN OIL SARL

 C/

 ANABA OHANDJA GILBERT

 NANGA MBOUL Michel

64

90/S/2022

SOCIETE INTELLIGENTSIA S.A

 C/

 TCHOUSSOUNOU JEAN MARIE

Me POUGOM MONKAM SYLVAIN

 Me TIAKOUANG MELI

65

91/S/2022

TROPICAL WOOD TRADE AFRICA

Sarl 

 PROCUREUR GENERAL

 C/

 BOUCHE Michel Charles

 SCP BOUM

-BISSAI-NEMBA

66

122/S/2022

SOCIETE SOTCOCOG S.A

 C/

 TAIKAO TINGA VANESSA

DZAVIGANDI Richard

 LAZABO Benjamin

67

180/S/2022

SOCIETE YOSSI SARL

 C/

 mbati awo victorine

ZANGUEU Martin

68

182/S/2022

SOCIETE YOSSI SARL

 C/  hendji mony

ZANGUEU Martin

69

231/S/2022

DIOCESE DE NKONGSAMBA

 C/

 NJELLE TCHUIALEU THOMAS

TOUSSE Jonas

Section Commerciale Commercial Division

70

49/COM/2017

Société DOTSAJI

 C/

 First Trust Savings and Loan

FONGUEING Gaston

 TCHAPPI Emile

71

005/COM/2020

TSANGUEU ABRAHAM

 C/

 DAFE Amidée

Me TOUOPA KOUETE

Anne

 NGONGA

72

012/COM/2020

SAMI Louis

 C/

 Société STRABCAM Sarl

KUIETCHE Raphael

 ELOUNDOU Simon

Mathieu

73

017/COM/2020

Société SAREM et DJOU SAAKIO

 C/

 Société Afriland First Bank

TEKA CHEKEM Guy

Patrick du caninet

TCHUENTE

 MBAMY Gérard

74

021/COM/2020

TAGNE (TATOUK)

 C/

 SIMO Jean-Pierre

TITALOM DAMADOU

Innocent

 KOM Désiré

75

029/COM/2020

Société COMEIX MENUISERIE

BATIMENT Sarl

 C/

 MOHAMAN LABO

Me TCHOUNGANG §

NAKONG

 HAMZA

76

031/COM/2020

Société Union Bank of Cameroun PLC

(UBC)

 C/

 PIWELE Grégoire

SCP ETAH-NANG & CO

 EJANGUE Félix

 TIAKOUANGI MELI 

 NZEPA Serge

77

032/COM/2021

société financière africaine  C/

 CAOCO BTP Sarl

Ebénezer MONGUE-DIN

 PENKA Michel

78

36/COM/2021

TIENTCHEU André

 C/

 La BGFI BANK CAMEROUN S.A

BANIEM Collins Michée

 JING & PARTNERS

Section de Droit Traditionnel Customary Law Division

79

19/DT/2022

NNETY BOULEMO Ruben

 C/

 OMOLOKO Cécile

BAYIHA Alain Simon

80

23/DT/2022

BIHINA François

 ETOUNDI BOULI

 C/

 PANA MEKONGO Yvonne Thérèse  ANDELA ZAMBO épouse BOULI

MANGA FOE ENOCH

 ELOMO MANGA Lebl

81

28/DT/2022

NGUINI Créscence Gisèle

 C/

 OYAMBEMEDOU née MENYENG

Marthe Gisèle

Me BELL Mathais

82

30/DT/2022

ELOUMA ETOUNDI Janvier

 C/

 SEME FOUDA

ANABA Serge Augustin

 NOAH Noel Vital

83

09/DT/2023

KAMKUIMO Maurice

 C/

 FUNKEP Maurice

DJOMGANG LANGO

 ZEUFACK Paul

Section Pénale Criminal Division

84

93/P/2012

OMGBA AYISSI SIXTEQUINT

 C/

 ONANA ESSOMBA Edouard

AVODO RAYMOND

85

355/P/2012

MBADI MBADI Louis

 C/

 Ministère Public 

 NYOBE Charles Ernest

ACHUO James

86

210/P/2017

teougam

 C/

 MP et MAHAMAT SALY

ONDOWE Georges Armand

 NAMACHOUA

87

203/P/2020

KENMEI Emmanuel

 C/

 Ministère Public 

 ABDOULAYE MANGWA

NYAMSI Emmanuel

88

211/P/2020

FOFOU Alain

 C/

 Ministère Public 

 TCHINDA KUETE Armand

TAGOUEMEKONG

Fernand Honoré

 LAWS CLIRIC OFFICE

89

234/P/2020

ASSOMO MBE Claire Calérie

 C/

 MP et NGONO MENDANA MARGUERITE

Joseph KENMOE

 Me ALASSA MBOMBO

90

44/P/2021

NGO NSEMBA Elisabeth

 C/

 Ministère Public et FOKA Gabriel

MOMKAM Jean Baptiste

 FOTSOUO SIMO Michel

91

76/P/2021

WAMI JEAN CLAUDE

 C/

 Ministère Public 

 MOUYINATOU Aderonke

Tchoffo ALPHONSE

 NOGHA MAHOP Job

92

194/P/2021

Enoah Dominique

 C/

 Ministère Public   baktala yoka patrice

 ngo nkok pauline

bongo'o Zawourou Francis

 BEMBELL D'IPACK

Olivier C.

93

278/P/2021

PG/CA ADAMAOUA

 C/

 WANDJA PASSIE FOMEKONG EDITH

MIREILLE

 FOMEKONG TCHUEN MIREILLE

GRACE

 BELL NJACKI SYLVESTRE

 NDJOCK MATHIEU

94

183/P/2022

ENGALA AYOMO 

 MBILI Charlie

 NNA Alex

 BOULA AYOMO John

 EDIMENGO Jean

ET AUTRES

 C/

 Ministère Public 

 AKAMBA Jean Jacques

ETONG Esther

 TCHOFFO nee TAKA

Section de Common Law Common Law Division

95

28/COM/CIV/2018

NEBA Samuel

 C/

 NGECHE Rebecca

YONA PATRICK

 AKUM Henry

96

09/COM/CRIM/2020

The People of Cameroon 

 KUBONG RENE NDENGE

 C/

 MUSONG SIMON DOUALA

SAMA NICHOLAS GALABE

 DOBGIMA DIVINE

97

12/COM/L/2021

GUARANTEE EXPRESS CO LTD

 C/

 BANGHA TONAIN PAUL   maitre tchinda pierre

AKONG JOSEPH

 SUH FUH BENJAMIN

98

12/COM/CRIM/2021

The People of Cameroon

 C/

 BOUGOUE LOUISE

 KONLACK JULES

 TASHA LOWEH LAWRENCE

 SAMA NICHOLAS GALABE

99

12/COM/CIV/2021

SOCIETE COMMERCIALE DE

BANQUE

 C/

 NDANSI ESHU Lydia 

 NDANSI ENJEI Rose 

 NDANSI MAH Christina 

 NDANSI MBAYI Miriam 

 NDANSI Victor 

ET AUTRES

NGO Godlove

 AKUM Henry 

 ACHA Collins

100

04/COM/L/2022

Société SOREPCO SA

 C/

 TCHOKOMENI BILLY CARTA

NKENGLA Roland

 FOMUSO EMMANUEL

NIKANG

101

PRV/CC/02/2023

ECOBANK CAMEROUN SA

 C/

 ETS MUNYONGHA